又到了一年一度我们稳步迈向 PostgreSQL 西部会议的时候了。今年，PostgreSQL 会议将于 9 月 27 日至 30 日在圣何塞会议中心举办 #PgWest。27 日将是培训日，提供半天和全天培训，需单独注册；28 日至 30 日将是 45-90 分钟的会议。
PostgreSQL 会议是 PostgreSQL 开发者、最终用户、决策者和商业人士的盛会。我们汇聚了一个充满活力的社群，他们热衷于多元化的生态系统，以提供覆盖各个层面的解决方案。在会议上，您将欣赏到案例研究以及关于管理、新兴技术、商业智能、互补解决方案（MongoDB、Hadoop）、接口、Web 开发以及经典的 PostgreSQL 数据库内部机制的演示。PostgreSQL 会议系列是唯一一个让您能够领略世界最先进开源数据库每一个方面的会议。
本文已从先前版本的 PostgreSQL 网站迁移。对于迁移过程中可能出现的任何格式问题，我们深表歉意。