PostgreSQL 全球开发组今日宣布，PostgreSQL 9.6 的首个 beta 版本现已可供下载。此版本包含 9.6 版本最终发布时将提供的所有功能预览，但某些细节在最终发布前可能会有所更改。我们鼓励用户开始使用此最新版本测试他们的应用程序。
9.6 版本包含重大的变更和令人兴奋的增强功能，包括：
特别是，并行执行应该会为受支持的查询带来显著的性能提升。
与其它主要版本一样，PostgreSQL 的改进涉及大量代码的变更。我们依赖您使用您的工作负载和测试工具来测试更改后的版本，以便在 PostgreSQL 9.6.0 发布前找到 Bug 和回归。除了测试新功能是否如文档所述工作外，请考虑测试以下内容：
9.6 Beta 1 版本还对 二进制备份 API 进行了更改。管理员应使用 PostgreSQL 备份工具（包括 pgBackRest、Barman、WAL-E 以及其他打包的或内部开发的软件）来测试 9.6 版本。
由于这是一个 Beta 版本，数据库行为、功能细节和 API 仍有可能发生细微更改。您的反馈和测试将有助于确定新功能的最终调整，因此请尽快进行测试。用户测试的质量将有助于我们确定何时可以发布最终版本。
这是 9.6 版本的第一个 beta 版本。PostgreSQL 项目将根据测试需要发布额外的 beta 版本，随后发布一个或多个发布候选版本，直至 2016 年底发布最终版本。有关更多信息，请参阅 Beta 测试 页面。