今天，PostgreSQL 数据库管理系统 8.3 和 8.2 版本发布了更新。此次小版本发布修复了社区在过去几周内发现的 PostgreSQL 8.3.0 和 8.2.6 中存在的 20 多个小问题。我们敦促所有 8.3 和 8.2 用户在最合理的时间尽快安排升级。
与其他小版本发布一样，用户不需要转储和重新加载数据库即可应用此次更新版本；您只需升级 PostgreSQL 二进制文件即可。但是，受 Windows 区域设置问题（请参阅发行说明）影响的用户可能需要对某些索引执行 REINDEX 操作。
本文已从先前版本的 PostgreSQL 网站迁移。对于迁移过程中可能出现的任何格式问题，我们深表歉意。